Event
07.10(日)
『ne ≒ iro』
『ne ≒ iro』
2022年7月10日 (日) open 17:30 / start 18:00
at 中山美術館 yokowa199（三重県伊勢市横輪町199）
入館料：2000円
–
小川紀美代 bandoneon
荒木紀裕 ohp
–
《Profile》
小川紀美代（バンドネオン奏者）
ほぼ独学で奏法を学び、2001年単身ブエノスアイレスへ渡る。
2003年、2017年、アルゼンチン最大の音楽祭であるコスキンフェスティバルに日本代表として2度の出演、2010年在ボリビア日本大使館事業コンサートを含む南米縦断ツアー。アジア各国のアートフェスティバルへ招聘されるなど独自のスタイルは、ヨーロッパなどでも高く評価される。
2018年アルゼンチン国立タンゴ博物館所蔵のアニバル・トロイロのバンドネオンでのブエノスアイレス録音と日本ツアー。
2021年コロナ禍、文化活動が始まったフランスへ招聘される。
パリでギャラリーコンサート、配信ライブ。
南仏を拠点とする Mezcal Jazz Unit と2回のコンサート。
2022年再びフランスへ。
バンドネオンオーケストラ「蛇腹隊」の主宰など、後進の育成にも力を注ぐ。国内外でも数少ない女性奏者。
–
荒木紀裕（美術家）
三重県明和町在住。建築塗装職人をする傍ら、創作活動をライフワークとする。音楽からインスピレーションを得ることが多く、多数の音楽、イベント等で空間演出、ライブペイント、インスタレーション、OHP 映像等で様々なアーティストと共演する。
–
主催：荒木紀裕
ご予約・お問い合わせ：painting.atlier.araki@gmail.com（荒木）