5bit Records

01 : News

更新日
2021/05/12

“NEW DAY” Marron – IEGUTI – Ambient duo

“NEW DAY”
Marron – IEGUTI – Ambient duo
https://5bit.jp/releases/newday.html

2021年 5月12日発売 (5BITREC-01,# 006)
Releases on May 12, 2021 (5BITREC-01,# 006)

7inch Vinyl ¥1,500 (tax out)
https://5bitrecords.thebase.in/items/43258013/

CD album ¥2,000 (tax out)
https://5bitrecords.thebase.in/items/43258275/

Digital [bandcamp] ¥900 (tax out)
https://marron-ieguti-ambientduo.bandcamp.com/

[Information]
日本の音響派ギタリスト”Marron”と、”PARA”や”EP-4 [fn.ψ]”など様々なバンドやユニットで鍵盤・シンセサイザー奏者として活躍する”IEGUTI”のアンビエントに特化したduo “Marron – IEGUTI – Ambient duo”による初の音源がリリースされます。
7inch Vinylでは、”BOREDOMS”のコアメンバーとして活動し、”OOIOO”、”Free Kitten”、”SAICOBAB”などのバンドや、”FLAMING LIPS”、”Beastie Boys”等による自身を題材とした楽曲や、世界中を舞台にした数え切れないセッションワークやプロジェクトへの参加で知られるポリフォニックな多層型アーティスト、”YoshimiO”によるプリミティブなVoiceをフィーチャー。
Remixは、”Based On Kyoto”や”Mo-Waii”名義等でアナログ / CD作品をリリースし、”CHURASHIMA NAVIGATOR”、”AQATUKI”等のバンドのリミックス、宮崎のシンガー”hou”の楽曲プロデュース等も手掛け、京都木屋町にてイベントスペース「DNA PARADISE」を運営するDJ / プロデューサーである”Daichi”。
Masteringは、”SOFT”、”AOA”、”BASED ON KYOTO”など数々のバンドに参加して多くの作品をリリースし、テクノ黎明期からDJとして活動。”DACHAMBO”をはじめ多くのリミックスワークを手掛け、現在”CHURASHIMA NAVIGATOR”にて活動中であり、自身のレーベル”MATSUNOMI TO SENSO“を立ち上げた”Sinkichi”。
日本のアンダーグランドミュージックシーンを支えてきたアーティストが集結した素晴らしい作品に仕上がっています。CD album & Digitalでは、7inch Vinylリリースの表題曲”NEW DAY”を含む全9曲からなるアンビエントアルバムとなっています。

“Marron” is a Japanese “guitar electronica” artist, and “IEGUTI” is a keyboardist and synthesizer player in various bands and units such as “PARA” and “EP-4 [fn.ψ]”. The first sound source by “Marron – IEGUTI – Ambient duo”, a duo specializing in ambient music, will be released.
The 7inch vinyl features the primitive voice of YoshimiO, a polyphonic multi-layered artist.
She has been a core member of “BOREDOMS”, and is known for her work with bands such as “OOIOO”, “Free Kitten”, and “SAICOBAB”, as well as her participation in countless session work and projects around the world, including songs about her by “FLAMING LIPS” and “Beastie Boys”.
Remixed by “Daichi”, a DJ/producer who has released analog/CD works under the names “Based On Kyoto” and “Mo-Waii”, remixed bands such as “CHURASHIMA NAVIGATOR” and “AQATUKI”, and produced music for Miyazaki singer “hou”, and runs the event space “DNA PARADISE” in Kiyamachi, Kyoto.
Mastered by “Sinkichi”. He has participated in many bands such as “SOFT”, “AOA”, “BASED ON KYOTO”, and has released many works. He has been working as a DJ since the early days of techno. He has done many remix works including “DACHAMBO”, and is currently working with “CHURASHIMA NAVIGATOR”, and has started his own label “MATSUNOMI TO SENSO”.
This is a wonderful work by a group of artists who have supported the underground music scene in Japan.
The CD & Digital release is an ambient album consisting of 9 tracks, including the title track “NEW DAY”, which was released on 7inch vinyl.

[Contents : “7inch Vinyl“]
SIDE A. New day featuring YoshimiO
SIDE B. New day Daichi Remix

Recorded by Shigeki IEGUTI, Kabamix (Voice)
Mixed by Shigeki IEGUTI (SIDE A) / Daichi (SIDE B)
Mastered by Sinkichi (KOZA BC STREET STUDIO)
Special Thanks to NEW DAY

[Contents : “CD album” & “Digital”]
1.New day featuring YoshimiO
2.Draw the drawn
3.Moment
4.Gaps of the clouded wave
5.Shadows and lights
6.深世界
7.November’s song
8.Rings
9.White heats

Recorded by Shigeki IEGUTI, Kabamix (Track1, Voice)
at VIVA LA MUSICA, Nagisamachi Beer Terrace, Studio Kruispunt, LMD
Mixed and mastered by Shigeki IEGUTI

Marron – IEGUTI – Ambient duo :
Marron / Guitar,Electronics
https://5bit.jp/marron/
Shigeki IEGUTI / Piano,Electronics
https://5bit.jp/shigeki-ieguti/
+
YoshimiO / Voice
https://5bit.jp/yoshimio.pdf/

Artwork by Norihiro Araki
Designed by Natsuki Noda
Produced by Marron – IEGUTI
Published by 5bit Records
https://5bit.jp

MV : Marron – IEGUTI – Ambient duo featuring YoshimiO “NEW DAY”
visualize by Hiroki Nakayama

https://youtu.be/8GEG87qZcBU

sss
Event 05.28(金)
更新日
2021/05/02

開催延期:“NEW DAY” Release live at UrBANGUILD Kyoto


2021.5.28 (fri) 18:00 – open,  start
“NEW DAY” Release live
at UrBANGUILD Kyoto
前売2500円 / 当日3000円

5/12に5bit Recordsよりリリースされる Marron-IEGUTI-Ambient duo “NEW DAY” の7inch VinylとCD album & digitalの発売を記念してリリースライブを開催します。
URL : https://5bit.jp/releases/newday.html

Live /
Marron – IEGUTI – Ambient duo :
Marron / Guitar,Electronics
Shigeki IEGUTI / Piano,Electronics

Guest / YoshimiO
DJ / SINKICHI, DAICHI, Miso

【ご予約・お問い合わせ】
UrBANGUILD Kyoto / www.urbanguild.net
京都市中京区材木町181-2 ニュー京都ビル3F
TEL / FAX : 075-212-1125
info@urbanguild.net

sss
Event 05.30(日)
更新日
2021/05/02

“NEW DAY” Release live at 中山美術館 yokowa199

2021.5.30 (sun) 15:00 – 20:00
“NEW DAY” Release live
at 中山美術館 yokowa199 / 入館料 2000

5/12に5bit Recordsよりリリースされる Marron-IEGUTI-Ambient duo “NEW DAY” の7inch VinylとCD album & digitalの発売を記念してリリースライブを開催します。
URL : https://5bit.jp/releases/newday.html

澄み渡った空気と川のせせらぎ、生き物の鳴き声と木々のさえずり。
豊かな自然に耳を傾けながらアンビエントミュージックをお楽し下さい。また、当日は長崎県諫早より圓立寺の立花顕則 住職をお招きして講話の時間もございます。皆さまお誘い合わせの上ご来館ください。よろしくお願いいたします。

Live /
Marron – IEGUTI – Ambient duo :
Marron / Guitar,Electronics
Shigeki IEGUTI / Piano,Electronics

OHP / Araki
Candle / KiORA

Sound / ナムチャラホイ, tossy
Shop / 別世界, クジラウオ, o-coffee
Deco / カイラスコウボウ

Guest talk / 立花顕則 住職(諫早・圓立寺)

【会場・駐車場・アクセス】
会場:
中山美術館 yokowa199
三重県伊勢市横輪町199

駐車場:
郷の恵・風輪 (会場から300m)
三重県伊勢市横輪町586

アクセス(自動車):
伊勢自動車道 玉城ICを降りて右折
R169(サニーロード)を9km直進
R169 横輪口を左折、1km直進
※ 高齢者が多く道がせまくなりますので横輪町内では徐行をお願いします。

アクセス(電車・バス):
電車)JR近鉄伊勢市駅・近鉄宇治山田駅
バス)三重交通バス 伊勢五ヶ所線「伊勢市駅前」→「横輪口」(28分)
徒歩)横輪口→会場(10分)
※ 送迎が必要な方がいましたら乗り合いの手配をしますのでご連絡ください。

sss
更新日
2021/04/27

[Release Information] Marron – IEGUTI – Ambient duo “NEW DAY”

“NEW DAY”
Marron – IEGUTI – Ambient duo
https://5bit.jp/releases/newday.html

2021年 5月12日発売 (5BITREC-01,# 006)
Releases on May 12, 2021 (5BITREC-01,# 006)

7inch Vinyl ¥1,500 (tax out)
https://5bitrecords.thebase.in/items/43258013/

CD album ¥2,000 (tax out)
https://5bitrecords.thebase.in/items/43258275/

Digital [bandcamp] ¥900 (tax out)
https://marron-ieguti-ambientduo.bandcamp.com/

[Information]
日本の音響派ギタリスト”Marron”と、”PARA”や”EP-4 [fn.ψ]”など様々なバンドやユニットで鍵盤・シンセサイザー奏者として活躍する”IEGUTI”のアンビエントに特化したduo “Marron – IEGUTI – Ambient duo”による初の音源がリリースされます。
7inch Vinylでは、”BOREDOMS”のコアメンバーとして活動し、”OOIOO”、”Free Kitten”、”SAICOBAB”などのバンドや、”FLAMING LIPS”、”Beastie Boys”等による自身を題材とした楽曲や、世界中を舞台にした数え切れないセッションワークやプロジェクトへの参加で知られるポリフォニックな多層型アーティスト、”YoshimiO”によるプリミティブなVoiceをフィーチャー。
Remixは、”Based On Kyoto”や”Mo-Waii”名義等でアナログ / CD作品をリリースし、”CHURASHIMA NAVIGATOR”、”AQATUKI”等のバンドのリミックス、宮崎のシンガー”hou”の楽曲プロデュース等も手掛け、京都木屋町にてイベントスペース「DNA PARADISE」を運営するDJ / プロデューサーである”Daichi”。
Masteringは、”SOFT”、”AOA”、”BASED ON KYOTO”など数々のバンドに参加して多くの作品をリリースし、テクノ黎明期からDJとして活動。”DACHAMBO”をはじめ多くのリミックスワークを手掛け、現在”CHURASHIMA NAVIGATOR”にて活動中であり、自身のレーベル”MATSUNOMI TO SENSO“を立ち上げた”Sinkichi”。
日本のアンダーグランドミュージックシーンを支えてきたアーティストが集結した素晴らしい作品に仕上がっています。CD album & Digitalでは、7inch Vinylリリースの表題曲”NEW DAY”を含む全9曲からなるアンビエントアルバムとなっています。

“Marron” is a Japanese “guitar electronica” artist, and “IEGUTI” is a keyboardist and synthesizer player in various bands and units such as “PARA” and “EP-4 [fn.ψ]”. The first sound source by “Marron – IEGUTI – Ambient duo”, a duo specializing in ambient music, will be released.
The 7inch vinyl features the primitive voice of YoshimiO, a polyphonic multi-layered artist.
She has been a core member of “BOREDOMS”, and is known for her work with bands such as “OOIOO”, “Free Kitten”, and “SAICOBAB”, as well as her participation in countless session work and projects around the world, including songs about her by “FLAMING LIPS” and “Beastie Boys”.
Remixed by “Daichi”, a DJ/producer who has released analog/CD works under the names “Based On Kyoto” and “Mo-Waii”, remixed bands such as “CHURASHIMA NAVIGATOR” and “AQATUKI”, and produced music for Miyazaki singer “hou”, and runs the event space “DNA PARADISE” in Kiyamachi, Kyoto.
Mastered by “Sinkichi”. He has participated in many bands such as “SOFT”, “AOA”, “BASED ON KYOTO”, and has released many works. He has been working as a DJ since the early days of techno. He has done many remix works including “DACHAMBO”, and is currently working with “CHURASHIMA NAVIGATOR”, and has started his own label “MATSUNOMI TO SENSO”.
This is a wonderful work by a group of artists who have supported the underground music scene in Japan.
The CD & Digital release is an ambient album consisting of 9 tracks, including the title track “NEW DAY”, which was released on 7inch vinyl.

[Contents : “7inch Vinyl“]
SIDE A. New day featuring YoshimiO
SIDE B. New day Daichi Remix

Recorded by Shigeki IEGUTI, Kabamix (Voice)
Mixed by Shigeki IEGUTI (SIDE A) / Daichi (SIDE B)
Mastered by Sinkichi (KOZA BC STREET STUDIO)
Special Thanks to NEW DAY

[Contents : “CD album” & “Digital”]
1.New day featuring YoshimiO
2.Draw the drawn
3.Moment
4.Gaps of the clouded wave
5.Shadows and lights
6.深世界
7.November’s song
8.Rings
9.White heats

Recorded by Shigeki IEGUTI, Kabamix (Track1, Voice)
at VIVA LA MUSICA, Nagisamachi Beer Terrace, Studio Kruispunt, LMD
Mixed and mastered by Shigeki IEGUTI

Marron – IEGUTI – Ambient duo :
Marron / Guitar,Electronics
https://5bit.jp/marron/
Shigeki IEGUTI / Piano,Electronics
https://5bit.jp/shigeki-ieguti/
+
YoshimiO / Voice
https://5bit.jp/yoshimio.pdf/

Artwork by Norihiro Araki
Designed by Natsuki Noda
Produced by Marron – IEGUTI
Published by 5bit Records
https://5bit.jp

sss
更新日
2021/04/23

[new arrivals] 5bit Records ONLINE STORE


[new arrivals]
5bit Records ONLINE STORE

デッドストックだったBASED ON KYOTO – “BASED ON KYOTO”が入荷しました!
少量ですが、5bit Records ONLINE STOREにて販売いたしますので是非この機会にご入手ください。

↓ お買い求めはこちらから ↓
BASED ON KYOTO – “BASED ON KYOTO”
https://5bitrecords.thebase.in/items/43418038

released : 2009.5.13
format : CD
price : ¥2,000 (tax out)
label : JAPONICA

tracklist
1. Intro
2. Flower
3. I Want You
4. Just After The Rain
5. Calypso On-seng
6. Espsp
7. 15 Count Dub
8. Flying Pan
9. Tempo Happy
10. Before Dawn
11. Sunrise

『京都を拠点に活動するDJ / プロデューサーのDAICHIと、DUBDUB ON-SENG、dubmarronics、プラマイゼロなど様々なバンドで活躍しているスーパーギタリストMARRONを中心、世界中のあらゆる音楽を消化しながら、日本人にしか出せないグルーヴを追求するダンスミュージック・ユニット、ベースドオンキョウト待望のファースト・フルアルバム!!
京都の個性派ミュージシャンたちを交えて制作された、キョウト・ミュージック・シーンの結晶。生楽器によるライブ感と京都ならではの柔らかな空気感で包み込んだ、ビューティフルでピースフル、トロピカリズムとロマンチズムが交錯する新触感ダンス・ミュージック!』

sss
更新日
2021/04/23

[new arrivals] 5bit Records ONLINE STORE

[new arrivals]
5bit Records ONLINE STORE

デッドストックだったDUBDUB ON-SENG – “TROPICAL GARAGE”が入荷しました!お値打ち価格(50%OFF)にて販売いたしますので是非この機会にご入手ください。

↓ お買い求めはこちらから ↓
DUBDUB ON-SENG – “TROPICAL GARAGE”
https://5bitrecords.thebase.in/items/43417782

released : 2010
format : CD
price : ¥2,000 (tax out) → ¥1,000 (50%OFF)
label : JAPONICA

tracklist
1. dubdub paradise
2. dubdub hammock feat. Violin by 勝井祐二(ROVO)
3. calypso on-seng
4. surf on-seng
5. switch on-seng feat. Violin by 勝井祐二(ROVO)
6. high school on-seng
7. ofro
8. tropical garage
9. calypso on-seng (Based On Kyoto remix)

『ピラニアンズ、Polarisのメンバーとして活躍、以後、ハナレグミ、UA、wyolica、原田郁子、畠山美由紀、bird、森山直太朗など数多くのアーティストのレコーディングやライヴに参加、そして日本のジャズ界を牽引してきたジャズサックス奏者にして、タレント、俳優、ミジンコ研究家(!?)の顔まで持つ奇才、坂田明氏を父にもつ正真正銘の血統書つきスーパードラマー、坂田学。
2000年、元ボガンボス永井利光とアクアボム結成。その後、自身のユニットdubmarronicsを軸に活動し、国内外問わず数多くのアーティストとのプロジェクトに参加。BASED ON KYOTO、だててんりゅう、プラマイゼロ・・・様々なユニットで活動する傍らシアトルのコンテンポラリーギタリスト、Bill Horistとインプロバイゼーションアルバムを制作するなど、世界のアンダーグランドに独自のエクスピリエンス・ノイズを発信しつづけるスーパーギタリスト、「マロン」こと田中康彦。
ラテン、カリプソ、サーフミュージック、はたまたアンビエントからテクノまで、この凄まじく美しいキャリアと(バカ)テクニックを持った二人がギターとドラムのみで繰り広げるトロピカルでマジカルなご機嫌ミラクル☆ワールド。もしくは壮大なギャグ!?2010年夏、ダブダブ旋風到来???????!!!』

sss
更新日
2021/04/23

パサールオープニング「花開」パーティー


2021年5月4-5日 昼12時ごろ”ドネーション”受付
パサールオープニング「花開」パーティー
at パサール満月海岸(島根県浜田市)

4日
Sunset Live :
marron ucon duo
SIMIZ from SOFT (solo live set)
Pico & Kyon2 (from The Nonfictions)
大自然フリースタイル (TARO & Tatsu Ziva)
DJ :
fukuba
LivingDead
満腹大将
etc

5日
Sunset Live :
ATOWA (井上太郎 & YUKKY)
nao-sun
evaryu+shoichi murakami
Maryse+Megumi
Jick
DJ :
TOSSY
FUNKYLLER
440
etc

出店:
クジラウオ
ナオファーム
マリーズクリーム
水と木
Pasar窯焼ピザ&パン
空山珈琲
※出店 募集中

deco : モモ
モーニングヨガ : Maryse Dumas

宿泊
キャンプ 1000円 / 人
ドミ 2000円 / 人

場所、音楽、そして生まれるステキな空間への“ドネーション”をお願いします。
Passer moon 2021:2021年8月8日新月〜22日満月 祭

sss
更新日
2021/04/23

第三回 暁家の夕べ in 住吉神社

第三回 暁家の夕べ in 住吉神社
Marron UCON duo Live
厳しい冬の寒さを乗り越え、春の暖かさを感じる今日この頃。アンビエントなMarron UCON duoの音楽を聴きながら神社の拝殿より、春の風を感じ、のんびりまったりしましょう~。拝殿の外では焚き火も予定。良い一夜を一緒に楽しみましょう笑

【日時】2021年5月7日 17時~
【入場料】2000円(子ども無料)+投げ野菜、投げ銭
【場所】住吉神社(山口県萩市浜崎町240)※駐車場あり
【予約/問】070-2364-8989(幸枝)/ 090‐5004-5941(ゲストハウス暁家)
防寒対策、コロナ対策、各自お願いしたします~
【プログラム】
17時頃から準備開始
18時頃 LuLu pimay Live
19時頃 marron ucon duo Live
※出演者には遠方より来て頂いています。投げ銭、投げ野菜の応援は大変喜ばれます♪
ライブ終了後はゲストハウス暁家を開放しております。
好きに使ってくださいw各自持ち寄り自由です~みんなで楽しみましょうw

出演者
~marron ucon duo~
日本の音響派ギタリストmarron と4半世紀以上に渡り京都、日本のパーティシーンを牽引するSOFTのベーシストUCONによるduo.
2017年marron のソロアルバム制作から徐々に形成されたmarron trio(marron ucon 山本達久)のメンバーでもあり、trioより更にアコースティック、アンビエントに特化した音響JAZZユニット。
2018年mindfullness活動を支援するスペインの非営利財団All One Project Foundationに音源(malaika)を提供する。北九州市の乳山八幡神社での奉納演奏をはじめ、各地ご縁のある所で演奏活動を行う。
地元京都では不定期ながらUrBANGUILDにてrandom toneという音に特化したイベントを主催。
当日はそれぞれの個性的なオリジナルはもちろんの事、日本の名曲や、アフリカの名曲を演奏予定。

~Lulu pimay~
フランス Toulouse出身。音楽家の家に生まれ、幼い頃から音楽の教育を受ける。
旅をしながら訪れた場所、その地域でのインスピレーションやストーリーをもとに作詞、作曲。
幼い頃に見た”千と千尋の神隠し”に衝撃を受け、特に日本のアニメやゲームなどのカルチャーからも影響もあり2020年2月より日本に移住する。
現在は、国内でビオラ、ピアノ、ギターで演奏しながら、ストリートライブなどの弾き語りや施設でのヒーリングイベントからバンドでのスタジオセッションと幅広いジャンルで活動中。

sss